بكالوريوس (ليسانس) لغة إنجليزية ولغة فرنسية
مترجم محترف، وخبرة تزيد عن 10 سنوات في الترجمة
ترجمة واجهات برامج وتعريب برمجيات (خبرة 10 أكثر من سنوات)
خبرة 12 سنة في أنظمة لينكس وإدارتها واستخداماتها
مساهم في عدد من المشاريع العالمية، منها Gnome و KDE وغيرها
B.A. in English Language, with a minor in French
Over 12 years of experience as a Linux user and system administrator
Professional translator since 2008
Software translator and localizer since 2008
Linux Arabs Community member since 2009
Arabeyes software translation & localization community member since 2009