حنين الاشريم

  • مستقل
  • كتابة، تحرير، ترجمة ولغات
  • الأردن

نبذة عني

Translation (Contracts and Agreements,
Literary, Books, Studies and research papers (multi-domain competence) Articles, Educational, Health, Real estate and tourism, Audio translation and other/ Proofreading/ Editing / Transcription (Arabic and English), and Language teaching

أمتلك مستوى متقدم في ترجمة النصوص من الإنجليزية إلى العربية والعكس،
كما أمتلك قدرة كبيرة على صياغة النصوص بلغة واضحة وبأسلوب إبداعي،
وذلك نتيجة حصولي على عدة شهادات في اللغة الإنجليزية والترجمة،
إضافةً إلى إتقاني لقواعد تركيب الجمل باللغة العربية،
ولديّ باعٌ طويلٌ في مجال ترجمة المقالات.

أستطيع ترجمة المقالات والملفات بأنواعها المختلفة في موضوعاتٍ عدةٍ منها:
1. الصحة والتغذية
2. التعليم والتربية
3. العمل الحر
4. ريادة الأعمال
5. مقالات التحفيز والإلهام
6. المقالات الصحفية

التقييمات

الاحترافية بالتعامل
 4.7
التواصل والمتابعة
 4.9
جودة العمل المسلّم
 4.9
الخبرة بمجال المشروع
 4.9
التسليم فى الموعد
 4.9
التعامل معه مرّة أخرى
 4.6

آراء العملاء

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Fahad Alshehri
  • صاحب المشروع
اشكر الاخت حنين على عملها الرائع واعتذر منها جداً . كانت قمة التعامل وإنجاز العمل اتمنى لها التوفيق في عملها واوصي بشدة بالعمل معها متقنة ومتعاونة وصبوره جداً وتقبل التعديلات مهما كبر حجمها . تم استلام المشروع على افضل وجه
  • مكتمل
تنسيق وأخراج كتاب للطباعة
الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Majed Alhothali
  • صاحب المشروع
دقيقة في المواعيد واحترافية العمل
حنين الاشريم
  • المستقل
شكرا جزيلا استاذ ماجد و بالتوفيق
الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Fahad Salem
  • صاحب المشروع
مترجمة جيدة ،وتتفهم المطلوب بسرعة ،مريحة في التعامل،ومصممة ملفات مرتبة، دقيقة وحريصة.
  • مكتمل
التحرش الجنسي في الأطفال
الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
حمد المطيري
  • صاحب المشروع
مجتهدة. عملت ما أريده بالضبط
  • مكتمل
تقييم على مشروع خاص
الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
محمود شكري
  • صاحب المشروع
خدمة ممتازة جداً وسريعة
حنين الاشريم
  • المستقل
شكرا لك سيد محمود وان شاء الله نعمل على المزيد من المشاريع سويا لقد كان العمل معك شرفا لي
  • مكتمل
مقالات و كتيب دليل زيارة شيكاغو
الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Karam Abughalieh
  • صاحب المشروع
اسلوب جيد في الكتابة
الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Ibrahim Ahm
  • صاحب المشروع
لك جزيل الشكر... عمل اكثر من رائع
حنين الاشريم
  • المستقل
عفوا سيد عبدالله ... ان شاء الله نكرر العمل في مشاريع قادمة
لا توجد أي أعمال.

إحصائيات

التقييمات  4.8
معدل اكمال المشاريع
متوسط سرعة الرد ساعة و 34 دقيقة
المشاريع المكتملة 28
تاريخ التسجيل
آخر تواجد منذ

أوسمة

  • معدل إكمال مشاريع رائع
  • مستقل ملتزم
  • مستقل مميز
  • مستخدم منذ سنة