عبدالإله الشاويش

  • مستقل
  • أمور أخرى
  • سوريا

نبذة عني

مستخدمٌ جديدٌ لمنصاتِ حسوب يسعى لإثبات نفسه وتقديم خدمةٍ وتجربةٍ تسرُّ العملاء.
طالب طبّ بشري في السّنة الأخيرة، تقنيُّ الهوى متعدد المهارات ويعملُ على تطويرها بشكلٍ دائم.
أعشقُ الترجمة وأعملُ في مجال التّرجمة الاحترافية منذ سنتين، وبالأخصّ الترجمة الطبيّة. ترجمتُ العديد من الأبحاث والمراجع الطبيّة الاختصاصية، والعشرات من المشاريع المتنوعة الأخرى في مختلف المجالات.
قارئٌ نهم، وأعملُ بشكل طوعي في ترجمة المحتوى العلميّ العالميّ إلى اللغة العربية في عدّة منصات من مثل ويكيبيديا و كورسيرا.
الصبر وحسن الاستماع للعميل أساس عملي.
إتقان العمل هو من فطرتي، فمشروعك هو مشروعي ونجاحك نجاحي.
هدفي المستقبليّ هو إكمالُ التخصص الطّبي في المملكة المتّحدة.
اقتباسي المفضل:
"نحنا قومٌ لا توسّط بيننا لنا الصّدرُ دون العالمينَ أو القبرُ"

التقييمات

الاحترافية بالتعامل
 5.0
التواصل والمتابعة
 5.0
جودة العمل المسلّم
 5.0
الخبرة بمجال المشروع
 5.0
التسليم فى الموعد
 5.0
التعامل معه مرّة أخرى
 5.0

آراء العملاء

لا توجد أي أعمال.

إحصائيات

التقييمات  5.0
معدل اكمال المشاريع
متوسط سرعة الرد 3 ساعات و 23 دقيقة
المشاريع المكتملة 2
مشاريع يعمل عليها 2
تاريخ التسجيل
آخر تواجد منذ