ترجمة 5مقالات من اللغة الانجليزيه الى العربية
وصف المشروع
سلام عليكم
لدي 5 مقالات سنبدأ بها كتجربة لمشروع
لذا مطلوب ترجمة مقالات مثل هذا
من الانجلش الى العربي
الترجمه لانريدها حرفياً وبدون الاستعانه بقوقل
نريد الشخص يقرأ ثم يفهم ثم يكتب
يفضل ان تكون من محبين مشاهدة المسلسلات و الافلام
الكتابة تكون بموقعنا مباشرة wordpress
الترجمه تكون مع الصور
اختبار بسيط ارجوا ترجمة هذا السطر البسيط
when Gi-hun receives an address on a mysterious card. Following the instructions takes him to a gleaming tower block at night, filmed at the IFC Mall in the financial district of Yeoui-dong, also south of the river. It’s here that he makes a revelatory discovery and where Squid Game’s themes of inequality and exploitation, hope and despair, are played out in dramatic fashion.
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
اسمي الاء مرتضى تخرجت من جامعة الرباط الوطني بدرجة البكالوريوس تخصص اللغات والترجمة لغة انجليزية رئيسية و لغة عربية فرعية , بمعدل 3.29 اي ما يعادل 85% , لم اتوق...
مرحبا استاذ ماجد .. انا اسمى سندس احمد .. مترجمة ومعلمة لغة إنجليزية أتشرف بترجمة مقالاتك وأسعد إن قبلت بى مترجمة لمشروعك ..ترجمة الفقرة كالآتي .. عندما استلم (...
مرحبا أستاذ ماجد... بداية، ها هي الترجمة المطلوبة:( يتلقى جي هون بطاقة غامضة تحتوي على عنوان يقوده إلى برج شامخ متلألئ في الليل. حيث تم تصوير هذا الفيلم في مجمع...
أستطيع ترجمتها في خلال يومين، ترجمة قائمة على فهم المعنى وليس ترجمة حرفية فقد قمت بترجمة العديد من الروايات من قبل ولدي خبرة في هذا الأمر. كما أني أعمل بالتدقيق...
أنا مترجمة عملت في ترجمة المقررات الدراسية والمقالات والأبحاث والنصوص المختلفة. ومن أكثر الناس متابعة للأفلام والمسلسلات المختلفة ويشهد حسابي في letterboxed على...
انا معلمة لغة انجلينزية و لدي الخبرة في التدريس 10 سنين ,, انا على اتم الاستعداد للترجمة و التسليم في مدة قصيرة و بدقة. عندما تلقى جي هون عنوانا على بطاقة غامضة...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .... كيف حالك اخي الكريم .... انا اسمي علي احمد طالب في الثانوية ... لدي خبرة كافية في ترجمة المقالات ... وايضا انا من محبين مشا...
يتلقى جي هون بطاقة غامضة تحتوي عنوانا، قادته التعليمات المرفقة إلى برج شامخ متلألئ في الليل، تم تصوير هذا الفيلم في مجمع المركز المالي الدولي في الحي المالي يوي...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. اسمي معدية العبدلي وحاصلة على شهادة بكالوريوس في الترجمة ولدي خبرة في ترجمة المقالات وارجوا ان تكونوا راضيين تمام الرضى عن ما س...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ، اما بعد سيدي يصادف انني محبب للافلام والمسلسلات التي اريد ان اشارك اييها في الخاص عند قبولك توظيفي ، وايضا اعلمك أنني متمكن في...
السلام عليكم أهلا أ/ ماجد اطلعت على الملف و أود أن أكد محبتي لمشاهدة المسلسلات و الافلام كما إنني شاهدت هذا المسلسل الكوري Squid Game من فترة قريبة. أنا رانيا أ...
مرحبا أخي الكريم.. لدي خبرة عالية في ترجمة الكتب والمقالات وأتميز بالسرعة والدقة في ذلك..حيث أني حاصل على بكالوريوس في الترجمة والأداب
مرحبا، لدي خبرة 9 سنوات بالترجمة والتدقيق اللغوي. بداياتي في الترجمة كانت في ترجمة مسلسل لبضع مواسم.. الترجمة الحرفية ليست ضمن قاموسي لذا ستحصل على ترجمة دقيقة ...
السلام عليكم أستاذ ماجد أنا صفاء بكالوريوس ترجمة ولدي العديد من المشاريع التي قمت بترجمتها أوف لاين، كما انني من هواة المسلسلات والأفلام. قرأت عرضك بتمعن وعلى ا...
السلام عليكم لقد قرأت العرض والمقال المشار إليه في الرابط وأجد في نفسي القدرة على إتمام مشروعك ضمن الشروط التي ترغب بها. أنا من محبي الأفلام والمسلسلات ويمكنني ...
(بداية.. هذه هي القطعة التي طلبت ترجمتها مني) عندما يتلقى جي هون عنوان مكتوب على بطاقة غامضة. وفقا للتعليمات ، هذا العنوان يأخذه إلى برج سكني شاهق شديد اللمعان ...
عندما تلقي جي هون عنوانا علي بطاقة غامضة. وقام باتباع التعليمات حتي وصل الي برج براق ,الذي تم تصويره في مول IFC في المنطقة المالية التي تخص Yeoui-dong , وايضا ا...
السلام عليكم استاذ ماجد لقد راجعت مشروعك وان على يقين انني استطيع القيام به وبسعر زهيد وكذلك انا دارس متخصص لغات انجليزي وفرنسي وعربي وشكرا لقراءتك عرضي والى ال...
وعليكم السلام.. يستلم جي هون مساءا بطاقة تعليمات غامضة قادته إلى برج متلألئ، هنا حيث يكتشف اكتشافا توضيحيا لمحاور لعبة الحبار مثل عدم المساواة والاستغلال واليأس...
هذا المشروع سيكون الاول لي علي المنصة، سوف ابذل كل ما استطيع لتسليم المشروع في اقصر وقت، مع المحافظة علي الجودة. ترجمة الاختبار: عندما استلم جي هون عنوان علي بط...
عندما يتلقى جي هون عنوان على بطاقة غامضة. وفقا للتعليمات يتوجب عليه ان يأخذه إلى كتلة برج التزلج في الليل ، تم تصويره في ام اف سي مول في منطقة يوي-دونغ المالية ...
السلام عليكم أ. ماجد لدي القدرة الكافية على تنفيذ المشروع بالمعايير المطلوبة، حيث سأحرص عند تسليم ترجمة المقالات على التالي: - خلوها من الأخطاء اللغوية والإملائ...
السلام عليك أستاذ ماجد أتمنى لك دوام الصحة والعافية. لقد قرأت جيدا ما طلبته في مشروعك. وأنا على أتم الاستعداد للبدء معك في هذا المشروع وترجمة ال 5 مقالات. حيث أ...
تحياتي بالبداية كان اختيارك موفق بالمقطع المطلوب ترجمته حيث استمتع به. أنا اعمل بالترجمة من اكثر من ثلاث سنين حيث انيي اترجم العديد من المقالات ادبية وغيرها فقد...
وعليكم السلام، أتمنى لك النجاح في موقعك، يمكنني مساعدتك في كتابة المقالات، فلدي خبرة كبيرة على كتابة المقالات المتوافقة مع السيو، على ووردبريس. كما أنني أحب الأ...
اهلا بحضرتك أ.ماجد اتمنى أن تكون بخير. لقد اطلعت على تفاصيل مشروعك وانا جاهزة للبدء الان. لدى خبرة تزيد عن 3 سنوات فى مجال الترجمة الكتابية وترجمة الشاشة. أنا ر...
انا خريج كلية تربية لغة انجليزية, ولدي خبرة سنة ونص في مجال الترجمة والكتابة بجميع أشكالها باللغة الإنجليزية والعربية لا أتردد أبدا في بذل أي مجهودات للارتقاء ب...
مرحبا بك جاهزة إن شاء الله للعمل بالسرعة والدقة المطلوبتين. التعديل على أي مقال مفتوح إلى أن نصل للشكل المطلوب. يسعدني العمل معك.
أنا مهندسة ومترجمة وحاصلة على شهادة ESL,. اقوم بتعليم اللغة الإنجليزية عن بعد ، بالإضافة إلى فيديوهات تعليم قواعد اللغة والكتابة الاحترافية والقصص المترجمة على ...
السلام عليكم أستاذي لقد قرأت تفاصيل عرضك جيدا و يمكنني القيام بهذا المشروع باحترافية و دقة بالغة. أنا من عشاق مشاهدة المسلسلات و الافلام و يمكنني ترجمة المقالات...
السلام عليكم أستاذ ماجد، أقدم لك العرض المناسب حيث الترجمة الاحترافية الناجمة عن الموهبة والخبرة في هذا المجال، حيث قدمت ترجماتي إلى كبرى الشركات في الإمارات، و...
السلام عليكم أستاذ ماجد ماتطلبه هو شغفي أنا أروى عفان، مهندسة الكترون واتصالات ومترجمة وحاصلة على شهادة TESOL في اللغة الانكليزية. أترجم فيديوهات لليوتوب ومقالا...
تلقى جي هان رسالة غامضة, أتبع تعليماتها وأخذته الى برج مغلق متلئلئ في الليل وخيل له انه في مجمع تجاري اسمه IFC في منطقة هيو دونغ وانه ايضا في اتجاه جنوب النهر ....
السلام عليكم أخي ماجد. معك صفوان الحمصي. يسعدني أن أقدم لك خدمتي مجال الترجمة وأفتتح عرضي بترجمة هذا المقطع : (عندما استلم (جي-هن) عنوانا على بطاقة غامضة. تقوده...
السلام عليكم أ.ماجد بعد الاطلاع على مشروعك، أيقنت انني الشخص المناسب لهذا المشروع، حيث أنني مترجمة وكاتبة محترفة، فأنا خريجة لغة انجليزية، وبخبرة عملية طويلة في...
السلام عليكم اخي الكريم الافعال دائما ابلغ من الأقوال لقد قرأت و فهمت ما تريد و أرى أنه بمقدوري القيام بمثل هذا العمل و قد قمت بترجمة ما تريد و بإمكانك الاطلاع ...
مرحبا استاذ ماجد.. - معك محمد ابوراشد طالب ادب انكليزي سنة رابعة ومترجم (انكليزي-عربي) ومدرس لغة انكليزية. - عندما قرأت مشروعك، قررت فورا كتابة العرض لك، لاني أ...
السلام عليكم سيد ماجد، أنا مترجمة محترفة لدي خبرة كافية لتلبية احتياجاتك، أترجم لك المقالات بكل احترافية و مميزة بعيدا عن الترجمة الآلية في مختلف المجالات العام...
السلام عليكم ماجد، لقد قرأت وفهمت ما تطلبه جيدا حيث أنك تريد للترجمة أن تبدو وكانها النص الأصلي. أشعر وكأن هذا العرض قد كتب لي حيث أنني من عشاق مشاهدة الأفلام و...
عليكم السلام ورحمة الله وبركاته. أهلا أستاذي. أنا كاتب مختص في الكتابة عن السينما والفنون بشتى أنواعها. ولدي مقالات متعددة في مواقع شتى، باللغتين العربية و الإن...
السلام عليكم ا/ماجد، انا شروق كاتبة محتوى، وخبيرة في تحسين محركات البحث، جميع أعمالي تمت ترجمتها من الإنجليزية للعربية والعكس صحيح. تتميز ترجمتي بالدقة، وإيصال...
مرحبا.. أنا مترجم لغة إنجليزية، تخرجت من كلية الآداب قسم اللغة الإنجليزية وأعمل في الترجمة. وقد درست اللغة العربية الفصحى وأتقن قواعدها جيدا، لذا أضمن لك ترجمة ...
مرحبا سيد ماجد أنا مترجم وكاتب محتوى، أعمل مع منظمة IBB الأمريكية في مجال الترجمة، ولدي اهتمام وشغف كبير في مجال الأفلام والمسلسلات، حيث كتبت عدة مراجعات ومقالا...
السلام عليكم يعطيك العافية استاذ ماجد لي خبرة ما تزيد عن 4 سنين في مجال الترجمة خصوصا المقالات ولدي شغف كبير في الافلام والمسلسلات لذا اظن انه سوف ينعكس يشكل كب...
مرحبا عزيزي ماجد كل عام وأنتم بخير بمناسبة المولد النبوي الشريف أنا أحمد كاتب ومترجم أستطيع الترجمة بإحترافية ترجمة حسب الغرض الدي تحتاجه وليس ترجمة حرفية. تواص...
السلام عليكم ماجد. مولد نبوي سعيد إن شاء الله. معك رامز، ويسعدني أن أقوم بهذا العمل لدى حضرتكم وأود إخبارك بأنني أستخدم أدوات CAT للترجمة وخصوصا أداة MemoQ. ولد...
مرحبا تخصص ترجمة و تدقيق و كتابة مقالات املك خبرة في ذلك عندما يتلقى جي هون عنوانا على بطاقة غامضة وبعد صدور التعليمات، يأخذه إلى مبنى برجي لامع في الليل، تم تص...
اطلعت على طلبك يااستاذ وأتمنى أن تقبلني للتنفيذ ..أنا موظفة وأعتدت على ترجمة المقالات والتقاير أحيانا في عملي ..شكرا لك
مرحبا استطيع الترجمة في مختلف المجالات حيث أنني درست اللغة الإنجليزية التطبيقية في الجامعة الأردنية وقد عملت على أكثر من 30 مشروع في مستقل وحصلت على تقييمات عال...
السلام عليكم استاذى قراءة عن العمل واريد اضحا لك اننى على درايه كبيرة بما تريده انا ندى اعمل لاكثر من سنتين فى مجال ادخال البيانات والترجمه كما يمكننى انجاز هذا...