بطاقة المشروع

حالة المشروع مكتمل
تاريخ النشر
الميزانية $25.00 - $50.00
مدة التنفيذ 2 يومين
متوسط العروض $50.00
عدد العروض 57
صاحب المشروع
Mostafa Shahin
  • كتابة، تحرير، ترجمة ولغات
المستقل
Nawar Rustom
  • مهندس ومترجم
مرحلة تلقي العروض
مرحلة التنفيذ
مرحلة التسليم

تفاصيل المشروع

مطلوب تفريغ مادة صوتية عبارة عن 33 دقيقة.
الماده الصوتية تتكون من اجزاء باللغة الانجليزية واخرى العربية
مطلوب تفريغها بتصرف باللغة العربية الفصحى فقط.

العروض المقدمة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أتمنى أن تكون بصحة جيد أ. مصطفى قرأت طلبكم ولدي القدرة عاى تنفيذه بسرعة ودقة بحكم خبرتي في مجال الترجمة بين اللغتين العربية والإ...

السلام عليكم ورحمة الله.. انا هبه صيدلانية وعملت بمركز المعلومات الدوائية والأبحاث ويسعدني القيام بمهمة تفريغ المحتوى الصوتي بدقة وكفاءة عالية وخالية من الأخطاء...

السلام عليكم ورحمة الله إن شاء الله في افضل الأحوال استاذ مصطفى معكم ابراهيم مترجم عربي إنجليزي والعكس واستاذ ألسن إنجليزي وعربي منذ 2008. عملت على العديد من تف...

أهلا بك أخي الكريم.. سأقوم بانجاز العمل وتسليمه في مدة قصيرة، مع مراعاة الدقة والجودة المطلوبة. بالتوفيق.. وشكرا

مرحبا استاذ مصطفى يمكنني التفريغ خلال يوم اعرفك عن نفسي .. اعمل لدى دعاية واعلان .. اكتب ع الكيبورد بسرعة 100 كلمة في الدقيقة حاصلة على شهادة ICDL خبرة سبع سنوا...

مرحبا، كيف حالك سيد مصطفى انا نور الدين، من دمشق - سوريا، لدي ألمام وخبرة جيدة بتفريغ الملفات الصوتية، بالإضافة إلى انني طالب سنة ثالثة في اختصاص الترجمة للغة ا...

السلام عليكم, يعطيك العافية استاذ مصطفى يمكنني تفريغ المحاضرة خلال اليوم كما ومستعدة لأي تعديل تطلبه على العمل لن تندم على تعاملك معي فلن اتأخر على التسليم وجود...

السلام عليكم ... لقد قرأت تفاصيل العرض وسيتم التسليم خلال يومين كحد اقصى ...التسليم سيكون ملف وورد او pdf بكامل التنسيقات وبدون اخطاء لغوية او قواعدية

السلام عليكم استطيع تنفيذ طلبك باذن الله في اقل من الوقت المطلوب وبجودة ودقة ولغة عربية صحيحة يمكنك مشاهدة ملفي ومعرفة مهاراتي باللغتين العربية والانجليزية

السلام عليكم ا. مصطفي انا أجيد اللغة الانجليزية اجادة تامة و أتحدث اللغة العربية الفصحى بطلاقة و لي خبرة في التفريغ الصوتي استطيع عمل المطلوب بكل دقة و احترافية

مرحبا بك جاهزة للمساعدة بخبرة كبيرة في الطباعة السريعة على لوحة المفاتيح أرجو التواصل والتعاون بيننا لدي العديد من الأعمال السابقة وكانت تنتهي بشكل يرضي العميل ...

السلام عليكم لقد قمت بقراءة العرض وأستطيع تنفيه بدقة بإذن الله بالعربية الفصحى. أستطيع تقديم العمل وتسليمه خلال ساعات معدودة وب 25 دولارا فقط.

السلام عليكم أ. مصطفى .. لقد قرأت المطلوب و سوف أقوم باتمامه باقرب وقت ان شاء الله و على اتم وجه ، ارجو التواصل في اقرب وقت .

السلام عليكم ورحمه الله كيف حالك استاذ مصطفى ... لقد فهمت طلبك وارى أننى أجدر من يقوم بهذا المشروع لما لدى من خبره في تفريغ محتوى المحاضرات للطلاب بالجامعات و ك...

قرأت عرضك جيدا، أستطيع صياغة ومعالجة النصوص السمعية وتحويلها لإطار نصي كتابي باللغة العربية الفصحى ومعالجة الألفاظ. في يوم واحد بإذن الله.

السلام عليكم الاخ الفاضل / مصطفى شاهين حفظه الله أتمنى ان تكون بخير أود أن أقدم الشكر على إتاحة الفرصة لتقديم عرض على مشروعكم ، معك رشا تخصص ادارة اعمال - لغة ا...

مرحبا أ. مصطفى جاهزة لتفريغ الثلاثة و ثلاثون دقيقة بدقة و عناية. كلتا اللغتين ستكونا خاليتان من الاخطاء و تفريغ اللغة العربية سيكون بالعربية الفصحى وفق قواعدها....

من الرائع أن أستلم مشروع في مجال خبرتي أنا لدي خبرة كبيرة في التفريغ الصوتي وجاهزة لاستلام المشروع وتسليمه غدا إن شاء الله سوف يكون تنفيذ المشروع تحت اشرافك ومت...

تفريغ مادة صوتية عبارة عن 33 دقيقة. الماده الصوتية تتكون من اجزاء باللغة الانجليزية واخرى العربية سوف اقوم تفريغها بتصرف باللغة العربية الفصحى فقط.

السيد مصطفي اسعد الله اوقاتكم اسمي محمد رمزي خليل مترجم تحريري وفوري من العربيه الى الانجليزيه. لدي ١٠ سنوات خبره في ترجمه الأفلام. يسرني ان اقدم عرضي لهذا الإع...

مرحبا أ.مصطفى يمكنني إنجاز التفريغ بدقة فائقة وفي أسرع وقت، مع ضمان التدقيق اللغوي والتنسيق. سأتقاضي سبعة دولارات فقط، نظير كل ساعة. أنتظر تواصلك.

مرحبا أ.مصطفى لحظة... توقف عن البحث فلقد وجدتني لقد قرأت عرضك وأستطيع أن أخبرك أنه ضمن خدماتي. خدمتي تتضمن تفريغ وترجمة الفيديوهات والملفات الصوتية باللغتين الع...

مرحبا أستاذ مصطفى أنا مترجمة لغة إسبانية و إنجليزية، خبرة 5سنوات في الترجمة والتفريغ الصوتي للملفات ومقاطع الفيديو بثلاث لغات من ضمن خدماتي. يسعدني العمل على طل...

يا هلا أستاذ شاهين أتمنى تكون بفضل حال إن شاءالله. بعد قراءتي لعرضك تيقنت بأني الشخص المناسب لأداء المشروع. أنا أزهار السعافين، عملت في التفريغ الصوتي والترجمة ...

السلام عليكم لدي الخبرة الكافية لتفريغ الملفات الصوتية باللغة العربية الفصحى وبدون أي أخطاء، سأسلمك الملف في الوقت المتفق عليه دون تأخير، ومستعدة لأي مراجعات تط...

السلام عليكم استاذ مصطفى لقد اطلعت على المطلوب ويمكنني تفريغ المحتوى بشكل احترافي حيث قمت بتفريغ العديد من المواد الصوتية من قبل وسيسعدني العمل على مشروعكم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أقوم بالتفريغ الى Word من الـ PDF والمحاضرات والصوتيات والصور، وتنسيقها، تفضل وشاهد ملف أعمالي. سأقوم بتفريغ اللغة العربية فقط س...

مرحبا انا نور لقد قرات عرضك وانا على استعداد للقيام بهذه المهمة واعتقد انني مناسبة كوني استطيع الترجمة من العربية الى الانكليزية وبالعكس بسرعة وبادق تفاصيل اتمن...

hلسلام عليكم، وبعد محمد سليمان ساعد، كلية الآداب قسم اللغة العربية بجامعة القاهرة، عربي النسب والهوى، محب ودارس ومتخصص باللغة العربية وآدابها، أكتب الشعر وأدرسه...

السلام عليكم أستاذ مصطفى ، قرأت طلبك بعناية وانا جاهز للتنفيذ لأني أملك الخبرة اللازمة للقيام بالتفريغ الصوتي حيث عملت سابقا بمشاريع مشابهة وبالملف المرفق عينة ...

أهلا الأخ مصطفى ، أنا كاتب و مترجم ، أتقن اللغة العربية و الإنجليزية بطلاقة، و لا مجال للأخطاء في تفريغي للمحتوى الصوتي الذي تريده، ( سرعة في الكتابة على الكيبو...

انا جاهز وفي خدمتكم لهذا العمل وساضمن جودة العمل والتسليم قبل الموعد باذن الله تواصل معي للبدء بالعمل على المشروع

مرحبا أستاذ مصطفى،،،، يسعدني القيام بهذا العمل بالشكل المطلوب تماما حيث انني متخصصه في مجال الترجمه والتفريغ الصوتي سواء باللغه الانجليزيه أو باللغه العربيه،،، ...

مرحبا أ. مصطفى خبرة عالية في التفريغ الصوتي، فقد قمت بتفريغ ما يقارب ٦٠ساعة لمحاضرات باللغة الإنجليزية، و ٣٠ساعة مقابلات إذاعية، و٥٠ساعة محاضرات علمية. سأقوم بت...

السلام عليكم أستاذ مصطفى أنا أروى عفان، مهندسة اتصالات والكترون ومترجمة ومدققة رسائل حافز ومواضيع IELTS. حاصلة على شهادة TESOL في اللغة الانجليزية وأدرس اللغة ا...

تفضل بمراسلتي سأقوم بتسليمه بأسرع وقت بالشكل المطلوب انشاءالله، لقد عملت سابقا بدار نشر وعلى دراية بهكذا أمور

دكتورة حاصلة على درجة متياز كاتبة مقالات وابحاث بشكل احترافي واعمل على تفريغ التسجيلات على ملفات ورد راسلني

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،، بعد الاطلاع بدقة على عرضك فإنني أقدم نفسي لكسب شرف ةلقيام به .. فأنا دكتورة صيدلانية و أعمل في خدمات التفريغ الصوتي لدى شركة ...

السلام عليكم جاهزة التفريغ بالشكل المطلوب وبما يتناسب مع حضرتك بما أنه فقط 33 دقيقة تواصل معي للاتفاق وتقديم العمل بأفضل صورة

مرحبا، أنا طالب في الطب البشري، عملت مع دار نشر طبية( دار القدس للنشر)، وساهمت في إنجاز كتابين تخصصيين في الطب البشري مع التدقيق العلمي واللغوي والتنسيقي. سأقوم...

بعد التحية أستاذي الكريم، أكرر ذات العرض الذي كان في مشروعك الذي قمت بإغلاقه بالأمس،حيث أظنني سأكون خيارا جيدا لحضرتك، للسرعة في الطباعة، حيث أنني قادرة على كتا...

مرحبا استاذ مصطفى معك رضوى خريجة السن معى لغة المانية وانجليزية وأستطيع ان اقوم بالعمل المطلوب ان شاء الله على احسن وجه فأنا متخصصة فى الترجمة

السلام وعليكم ورحمة الله وبركاته ،استاذ مصطفى، هل ممكن حضرتك تشارك معي المقطع الصوتي حتى أتطلع على المحتوى المراد تفريغه وترجمته, خبرتي في مجال التفريغ الصوتي و...

Suzan Jehad

السلام عليكم أ. مصطفى أنا سوزان، حاصلة على بكالوريوس في اللغة الإنجليزية والترجمة، مترجمة ومدققة لغوية وكذلك مفرغة صوتية خبرة 5 سنوات وأكثر لدي الخبرة الواسعة ف...

أهلا وسهلا بك أخ مصطفى أستطيع القيام بالتفريغ المطلوب باللغة العربية وترجمة المحتوى الإنجليزي وكتابته فأنا طالبة طب بشري في المرحلة الأخيرة وأجيد اللغتين. أضمن ...

مرحبا لقد اطلعت على مشروعك وأستطيع أن أقوم به حيث أن لغتي العربية الفصحى ممتازة ولدي خبرة بالترجمة, يمكنك أن تعطيني عينة من المشروع لكي ترى عملي وهل يناسبك أم ل...

استطيع تنفيذ الخدمة لاني اعمل في مركز البحوث وكثيرا ما اقوم بتفريغ المقابلات والنصوص بالعربية والانجليزية يشرفني ويسعدني التعامل مع حضرتك

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستاذ أتمنى أن تكون بأفضل حال أنا كاتبة و مدققة لغوية محترفة و مترجمة وأقوم بتفريغ الملفات بكل دقة وسرعة جاهزة ومتفرغة للعمل أقو...

سلامات معك سندس مترجمة وكاتبة محتوى، قرأت إعلانك وقدمت له كوني لدي خبرة في هذا المجال، آخر مشروع عملت عليه كان تفريغ وترجمة ملفات تفسير القران الكريم للشيخ عبد ...

السلام عليكم أ. مصطفى قرأت المطلوب جيدا وأنا على اتم الاستعداد للقيام بالمهمة خلال الوقت المحدد أو أقل وبدقة متناهية وبالشكل الذي يعجبك. أرفقت لك ملف لمعرض أعما...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.