وصف المشروع

السلام عليكم،

مطلوب مراجع تقني، للعمل على مراجعة وتدقيق محتوى مقالات تقنية بمجموع 10000 كلمة.

الشروط:

- خلفية تقنية جيدة؛

- التأكد من كون الجمل مفهومة وواضحة وفصيحة وغير مترجمة ترجمةً حرفيةً ومطابقة للنص الأجنبي المقابل وإعادة صياغتها إن لزم الأمر؛

- مراجعة النصوص والتأكد من صحتها وسلامتها اللغوية والنحوية والإملائية بالإضافة إلى علامات الترقيم؛

- التأكد من تطبيق التنسيق المعتمد تطبيقًا صحيحًا، وقواعد التنسيق والكتابة في أكاديمية حسوب؛

- التأكد من ترجمة المصطلحات ترجمةً صحيحةً واتباع الشائع منها (المعتمدة في الأكاديمية والموسوعة)؛

- التسليم في الموعد المحدد؛

- السرية بالعمل.

إذا كان لديك أعمال سابقة بمجال المراجعة التقنية، والتحرير، فيرجى وضعها بمعرض أعمالك.

بانتظار عروضكم

العروض المقدمة

السلام عليكم رقية، يسعدني التعامل معك وأداء هذه المهمة، الرجاء التواصل للبدء فورا. مع تمنياتي بالتوفيق.

السلام عليكم اختي الكريمة هل العمل يشمل الترجمة ام انه مجرد تدقيق لغوي اذا كان مجرد تدقيق فمرحبا بك وانا جاهز لإنجاز المهمة من اجلك خالد نافز عبد الحليم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. أنا حمزة أحمد، من مصر . يمكنني مراجعة مقالك، وتدقيقها لغويا ونحويا.

السلام عليكم معك زينب مترجمة و مدققة و مهندسة مختصة بالتحكم الآلي لدي خبرة بالتدقيق العلمي و اللغوي و مستعدة لتقديم التدقيق بأفضل صورة و خلال الوقت المطلوب

السلام عليكم ماجستير في اللغة العربية وحاصلة على دبلوم تأهيل تربوي ومدققة لغوية متميزة بتقييم ممتاز تواصلي معي لتدقيق المحتوى بشكل احترافي ومتقن مع التشكيل إن ل...

السلام عليكم ورحمة الله معك وحيد من مصر. طبيب مصري ومدقق لغوي ومترجم . ممكن أقوم بعملية التدقيق علي أكمل وجه وفي الميعاد المحدد وبالشكل المطلوب تماما. مع قابلة ...

أحمد ا.

أ. رقية،، أطيب تحية لك، وبعد. .... قرأت مطلوبك وبدقة.. 100% ستحصلين على تدقيق لغوي شامل (نحو وإملاء وصرف، وبالإضافة إلى علامات الترقيم). .... انظري للعرض الأفضل...

السلام عليكم ، مرحبا بك أستاذة رقية لقد اطلعت على عرضك وبامكاننى العمل على مشروعك وانجازه بكل احترافيه كما تودينها ، لدى خبرة فى مجال الترجمة منذ خمس سنوات ومست...

مرحبا رقية، أود إعلامك باستعدادي التام للبدأ بمشروع التدقيق اللغوي والإملائي وإعادة صياغة الجمل الغير واضحة والتي تحتاج لصيغة أفضل وبطريقة احترافية خالية من الأ...

السلام عليكم أستاذة رقية، أهلا بك لقد قرأت عرض حضرتكم جيدا وأود أن أعلمكم أنني جاهزة للعمل عليه وأنني سأقوم بإعادة صياغة العبارات بطريقة احترافية خالية من الركا...

السلام عليك، بإمكاني القيام بعرضك و بطريقة احترافية، خصوصا و أن المهارات المطلوبة متواجدة بحكم أنني أستاذ اللغة الفرنسية حاليا و سبق أن درست اللغة اللإنجليزية م...

السلام عليكم أستاذة رقية أنا ضحى، مترجمة وكاتبة محتوى ومدققة لغوية قرأت المطلوب جيدا وقادرة إن شاء الله على إنجازه وتسليمه في الموعد المحدد وبكل احترافية حيث لد...

مرحبا رقية بورية أضع رهن إشارتك خدماتي في التدقيق اللغوي، والترجمة، وكذا خبرتي الأكاديمية في إنجاز البحوث من أجل القيام بإنجاز العمل المطلوب، مع الالتزام التام ...

السلام عليكم أنا مختص في اللغة العريية ولدي شغف في الأمور التقنية، وأحب أن أرى المقالات الخاصة بالمحتوى التقنب مصاغة بشكل سليم دائما. ويمكنني مساعدتك بالتأكيد. ...

أهلا بك أختي الكريمة, قرأت العرض الخاص بك بكامل تفاصيله, وسأكون سعيدا بتنفيذ المطلوب فيه على أكمل وجه. حيث لدي خبرة في التدقيق الإملائي والنحوي وعلامات الترقيم ...

مرحبا , بتمنا تكوني بخير انا استطيع القيام بالعمل والتدقيق بمهارة عالية واعادة صياغة اي كلمة بأسلوب جميل جدأ واستطيع كتابة اي محتوى وغيرها من الاعمال اتمنا من ح...

اهلا وسهلا بيكي يا فندم ان شاء الله عندي القدره انفذ اللي حضرتك طالباه وفي وقت قصير وباقل تكلفه وان شاء الله التسليم يكون ف الميعاد المحدد والشغل يعجب حضرتك

زينب مصطفى، مدقق لغة عربية ومحرر، خبرة 5 سنوات في المراجعة اللغوية وقمت من قبل بمراجعة عدة مقالات في مختلف المجالات، لن تندمي في التعامل معي ب إذن الله تعالى .....

Osman M.

مرحبا، أنا مطور ويب ومدون تقني متخصص في أنظمة إدارة المحتوى واستضافة المواقع وقد كتبت العديد من المقالات ذات العلاقة لصالح أكادمية حسوب ومدونات مستقل وغيرها من ...

مرحبا أستطيع تنفيذ كامل العمل والتفرغ التام له وبتكلفة مناسبة جدا مع إجراء كافة التعديلات المطلوبة بشكل مجاني

السلام عليكم يمكنني تنفيذ العمل المطلوب ,بحيث يتم الحفاظ على السلامة النحوية والاملائية و علامات الترقيم بالاضافة الى مرونة النص المؤهلات : بكالوريوس في الهندسة...

مرحبا أختي الكريمة، لدي القدرة والخبرة الكاملو للقيام بمشروعك على أكمل وجه، معك رانيا طالبة اقتصاد وأعمل في مجال الترجمة والكتابة والتحرير، يمكنني استلام مشروعك...

السلام عليكم معك باسل أنا كاتب مقالات تقنية طويلة بين 4000 وال 5000 آلاف كلمة مع التدقيق والتصحيح اللغوي سأتفرغ للمشروع بشكل كامل مع إنهائه بأسرع من الوقت المتف...

مرحبا انا استطيع القيام بالعمل المطلوب وسوف تحصلين ع جودة عالية وانا لدى مهارات جيدة باللغة الإنجليزية وسوف تحصلين ع عمل جيد أن شاء الله

انا مدقق محتوي للغه الإنجليزية استطيع ان أنجز ذلك العمل وستحصل علي جوده مرضيه بإذن الله في أيام قليلة

السلام عليكم أختي الكريمة لقد اطلعت على مشروعك و يسعدني أن تكوني أول زبون لي على هذا الموقع طبعا هذا لا يعني عدم خبرتي بالعكس لديك خبرة في مجال التقنية بحكم متا...

السلام عليكم أستاذة رقية، سأكون مستعدة و سعيدة جدا لمساعدتك في العمل على مراجعة وتدقيق محتوى المقالات تقنية بمجموع 10000 كلمة وسوف أتأكد من أنك راضية تماما عن ا...

السلام عليكم أخت رقية كل عام وانتي بالف خير من فلسطين الحبيبة معك محمد، مترجم وكاتب محتوى مميز من غزة الصمود ذو خبرة تفوق ٥ سنوات، حاصل على درجة البكالوريوس في ...

السلام عليكم أنا مراجع ومدقق لغوي لعدة منصات إلكترونية، خبرة 7 سنوات في مجال المراجعة اللغوية، وطبيب أجيد التعامل مع النصوص الإنجليزية ولي خبرة مسبقة في مجال ال...

دكتوراه في اللغة العربية خبرة في التدقيق والتحرير والمراجعة اللغوية مع عدد من الصحف الألكترونية والورقية والباحثين

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته : لقد اطلعت على طلبكم أختي الكريمة ويمكنني تقديم خدماتي وخبرتي بين يدك . - يمكنني تقديم طلبكم بإحترافية وتمييز . - خبرة لا تقل ع...

مرحبا أستاذة رقية، أرجو أن تكوني بصحة جيدة، أتفهم أن حصولك على العمل بشكل احترافي هو الألوية بالنسبة لك. لذلك أحب أن أعرفك بنفسي كالآتي: - أنا آية دققت الكثير م...

انا زيد ميثم مطهر من العراق قادر على تدقيق هذا المقالات و بشكل سريع و لبق و قادر على التصحيح الجمل و اجيد اللغه انكليزي بشكل جيد جدا لان تخصصي بكلوريوس بتقنية ا...

السلام عليكم اختي الفاضلة، انا كاتبة ومترجمة ومدققة منذ اكثر من خمس سنوات وحائزة على ماجستير في الأدب الإنجليزي بمعدل جيد. انا مستعدة للقيام بتدقيق ملفاتك بشكل ...

أهلا أستاذة رقية، أنا جاهز لتدقيق المحتوى المطلوب والتأكد من صحة الجمل وفصاحتها، ويمكن أن أعيد صياغة بعض ما يحتاج إلى ذلك .. أنا مستجد في هذا الموقع لكن لدي أعم...

أهلا بك عزيزتي رقية. ولأن التحرير اللغوي يتطلب دراية تامة بقواعد النحو والصرف، وإحاطة جيدة بكلمات اللغة ومشتقاتها، وعينا واعية دقيقة ترصد كل حرف وعلامة، يسرني أ...

قرئت عرضك بدقه واستطيع مساعدتك في ذلك بكل دقه وأمانه وفي وقت قليل لذلك احتاج الي بعض المعلومات لتزويدي بها

السلام عليكم، أنا أية خبيرة في مجال التدقيق والتنقيح بأداء احترافي وكفاءة عالية. أيضا خبيرة في مجال الترجمة من العربية إلى اللغة الإنجليزية والعكس مع التدقيق بع...

الأخت رقيه تحيه طيبه وبعد بعد الاطلاع على مشروعكم فحضرتكم تطلبون مستقلا محتفرا يقوم بعمل تدقيق لغوي لمحتوي تقني. لن تجدي أفضل من مترجم محترف ذو خبره واسعة في مج...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته إطلعت على طلبك و أنا قادر إن شاء الله على القيام بهذا العمل فى مده أقل من 7 أيام، لدى خلفيه عن المحتوى التقنى و ال blogging و ما...

مرحبا بك اخت رقية انا خريجة تقنية معلومات واعمل بمجال البرمجة والتدقيق اللغوي من ضمن خدماتي لدى خلفية برمجية مناسبة يسعدني التعاون معك ارجو مراسلتي لمزيد من الت...

السلام عليكم أنا جاهز لتدقيق الملفات ومراجعتها والتأكد من أن الجمل مفهومة وسليمة لغويا. قمت بترجمة العديد من المواضيع والمقالات وقمت بترجمة مقالات تقنية من قبل،...

مرحبا بك أستاذة رقية، رمضان كريم لدي خبرة تزيد عن ثلاثة أعوام في الترجمة والتدقيق اللغوي، يمكنك الاعتماد علي في إتمام مشروعك بالدقة والجودة العالية لا سيما الال...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.