مترجم ومعدل فيديوهات
وصف المشروع
المطلوب
1/ ترجمه فيديوهات مسجله بعدد ساعات لا يقل عن 30 ساعه
2/ تحرير الفيديو وتركيب الصوت مع الترجمه
3/ التحرى من دقه الترجمه وملائماتها مع الفيديو
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته اخي مصطفى الكريم ,كيف احوالك انشاء الله بخير و بالف عافية معك ليلى كريم خريجة كلية لغات بشهادة دوكتوراه بقدرة الله تعالى...
السلام عليكم أنا مترجمة لغة انجليزية لدي خبرة كبيرة في مجال الترجمة أجيد اللغة الانجليزية والعربية إجادة تامة الترجمة تكون بدون برامج وبدقة عالية. خبرة طويلة في...
انا طالب بكلية التربية تخصص لغة انجليزية، ولدي خبرة كبيرة بالترجمة حيث انها من التخصصات الاساسية لدي وقد مارستها بالفعل في اوقات عديدة. لدي خبرة بدمج الترجمة مع...
لدي مهارات الترجمه وانا رجل اريد المال ارجوك وافق ازا وافقت ساعطيك الف ليك و متابع علا الفيس او اليوتيوب او التيك توك
السلام عليكم أستاذ مصطفى أتمنى أن تكون بأفضل حال أنا بيسان، لدي خبرة كبيرة في مجال الترجمة و يمكنني أن أنجز مشروعك بكفاءة عالية و التحري في دقة الترجمة و التسلي...
انا اعمل بمجال الترجمه ولدي خبره سنوات طويله بها كما أنني بارعه في اداء الترجمه بصوره دقيقه جدا وانا اعمل بمجال تعديل وتصميم الفيديوهات فلدي القدره علي صناعه في...
السلام و عليكم. انا مصصم جرافيكي واعمل في قناة اجنبية اجيد اللغة الانجليزيه واعمل في مجال المنتاج من 7 سنوات لقد قرات محتواك ويمكنني انجازه بكل احترافية انشالله
صديقي مصطفى يمكنني القيام بالمهمة على أكمل وجه بالترجمة الصحيحة مع التوقيت لصحيح مع مراعاة الدقة الشديدة في الأداء. تواصل معي و ان شاء الله موفق.
اهلا بك قمت بعمل مشابه لهذا العمل والفيديو ف معرض اعمالي مطابق لوصف سيادتكم لذا ارجو التواصل لمعرفة نوع الفيديوهات وترجمتي احترافية لذا لاتقلق
السلام و عليكم يمكنني القيام بهذه المهمة بحرفية عالية يمكنني تقديم ملف srt. متزامن مع الفيديو بالإضافة إلى فيديو متضمن للترجمة قابل للتحميل mp4. (translation en...
انا متقنه للغه الانجليزيه بسبب مشاريع البحث العلمي العديه التي اشتركت بها بالاضافه بدراستي باللغه الانجليزيه وشغفي للترجمه والممارسه اليوميه للغه وسأقوم بالترجم...
اذا كنت تبحث عن خدمه ترجمه وبجوده عاليه لاتقلق لدي خبره طويله في مجال ترجمة الفيديوهات والترجمة يشكل عام لدي القدره على الترجمه في جميع المجالات وفيما يخص دمج ا...
بامكاني انجاز العمل المطلوب باحترافية وجودة عالية و ضبط النصوص مع الصوت باستخدام برنامج المونتاج كما اني بمستوى جيدجدا في اللغة الانجليزية.
السلام عليكم انا مهندس اتصالات و كاتب و مترجم محترف لدي خبرة كبيرة في مجال الترجمة و ترجمة شخصية خالية من الاخطاء بعيدة عن ترجمت جوجل وايضا عملت علي ضبط ظهور ال...
مساء الخير مع حضرتك عبدالله كاتب محتوى، اشتغلت شوية على موقع كورسيرا في ترجمة الكورسات، واشتغلت كاتب محتوى مع بعض المواقع وهارفق عينة على عمل سابق من اعمالى مع ...
السلام عليكم أخي الكريم لقد انتهيت لتوي من عمل مشابه ويمكنني ان انجز هذه الخدمة بذقة عالية.فانا لي خبرة سنوات في مجال الترجمة وتحرير فيديوهات راسلني لاباشر العم...
اهلا بك استاذ مصطفى، بعد تحياتي الطيبة، بعد قراءة التفاصيل المعلنة، يسعدني إخبارك أنه يمكنني تنفيذ المشروع المطلوب, انا مترجم خبرة تزيد عن 3 سنوات في ترجمة الفي...
لماذا عليك أن تثق بي في مشروعك : - خبرة عملية طويلة لمدة 6 سنوات في المجال . - بكالوريوس إدارة أعمال باللغة الإنجليزية بتقدير ممتاز . - ترجمة دقيقة و سريعة و صح...
أنا طالبة طب أسنان ، طموحةومتحفزة للعمل معكم بتجربة و خبرة ذات 4 سنين في مجال الترجمة و اللغات ،لغتي الأم هي اللغة العربية و بالإضافة الى ذالك اللغتين الإنجليزي...
السلام عليكم أخي الكريم أقدر أساعدك في الترجمة و دقتها و تحرير الفيديو اشتغلت كثير في ترجمة الفيديوهات و أن شاء الله هقدر أساعدك في الوقت المطلوب
مرحبا أخي, أنا جاهز للعمل عملت سابقا في ترجمة الفيديوهات, يمكنك إلقاء نظرة على أحدها في معرض أعمالي أسعد بالتعامل معك
السلام عليكم ورحمة الله السيد مصطفى لقد اطلعت على مشروعك وماتريد تنفيذه يسعدني تلبية كل متطلباتك للمشروع كما تحب يسعدني التواصل معك والله المستعان،،، مع امنياتي
السلام عليكم يسعدني التقدم لانجاز طلبكم بمنتهى الاحترافية لخبرتي في مجال الترجمة لأكثر من ١٩ عاما وترجمة العديد من الفيديوهات على يوتيوب ومنصات أخرى. تقبلوا تحي...
انا مصري واستطيع ذلك بكل سهوله ف مهنتي هي تعديل الفيديوهات وهي اللتي اركز فيها وابدع فيها فقط واذا كنت تريد بعض من اعمالي لاتردد وراسلني بالسعر التي تريده وبالم...
السلام عليكم أخي الكريم بقدر انهي هذا الفيديو بطريقة احترافية وسأتشرف بالعمل معك بكل سرور وسأستطيع ترجمة هذا الفيديو بطريقة تعجبك والمونتاج رح يكون احترافي ورح ...
مرحبا سأقوم بترجمه فيديوهات مسجله تحرير الفيديو وتركيب الصوت مع الترجمه عادة ماأقوم بذلك لفيديوهات السوشل ميديا سأقوم بعمل مونتاج لك متل المشروع الذي طرحته أنا ...
السلام عليكم أخي مصطفى، لقد سبق لي التعامل مع تفريغ الفيديوهات و إدماج الترجمات بدقة الثواني مع مراجعة المنتج النهائي بحثا عن الأخطاء، حيث في حالة وجودها سيسعدن...
السلام عليكم أستاذ مصطفى استطيع ترجمة الفيديو وتحريره وتركيب صوت الترجمة والتأكد من ملائمتها مع فيديو اتمنى ان تثق بي شاكر لك جزيل الشكر
متخصص في ترجمة الفيديوهات ودمج الترجمة مع الفيديو، ستجد مجموعة من أعمالي السابقة في معرض أعمال مستقل، وراسلني لمناقشة مشروعكم وعرض مزيد من الأعمال.
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته من ضمن خدماتي .. وترجمة بدون برامج او جوجل.. وتركيب الصوت على الفيديو بدقة واحترافية... راسلني اخي الكريم
السلام عليكم أستاذ مصطفى أنا جاهزة للمشروع جدا فأنا طبيبة وليا خبرة 3 سنين بالترجمة وقد قدمت سابقا 3 فيديوهات ترجمة ودمج الترجمة بها بحيث تظهر أسفل الفيديو بجود...
السلام عليكم اخى مصطفى هذا العمل بإمكانى انجازه فأقل من عشره ايام بكثير من الجوده فانا عملت فى هذا المجال منذ ٥ سنوات معك عمر من كليه الهندسه
مرحبا اسمي محمد آل غزوي مترجم لغة انجليزية ، استطيع ترجمة الفيديوهات بحرفية تامه و تسليمها قبل الوقت المحدد ان شاء الله مع مراعاة التدقيق اللغوي و الاملائي و تو...
السلام عليكم أستطيع تنفيذ ما تطلبه فأنا متخصص في مجال الترجمة قد ترجمت العديد من الفيديوهات من قبل وأيضا أستطيع تحرير فيديوهاتك بشكل إحترافي ويمكنك الإطلاع علي ...
مرحبا أخ مصطفى، أنا أمل، متفرغة جدا للإمساك بزمام أمر المحتوى المطروح، لدي الخبرة الكافية في ترجمة مقاطع الفيديو وتركيب الصوت والترجمة عليها أيضا باستخدام برامج...
السلام عليكم اخي مصطفي.. على أتم الاستعداد لإنجاز الوظيفة المطلوبة من ترجمة الملف المطلوب عبر الفيديو المقترح ، فلدى الخبرة الطويلة في مجال تنسيق والتفريغ الصوت...
مرحبا مصطفى. كل المهارات التي يتطلبها عرضك متوفرة عندي. حيث اني متمكنة من اللغة الانجليزية، واستطيع تحرير وتعديل الفيديوهات. ولا أجمل عندي من العبث والتركيب بال...
Hello, I can do this work for you perfectly. Im working as translator for three years. Be sure you will be satisfied working with me. Thank you.
السلام عليكم، تحياتي اتمنى ان تكون على افضل حال ... لقد اطلعت على مشروعكم، وأجد لي القدرة والكفاءة على إنجازه في أرقى شكل ممكن يسعدني التقدم لانجاز هذا المشروع ...
بعد السلام عليك وتحية الله لك أخ مصطفى اسمح لي بالتعاون معك في تحرير وترجمة هذه الفيديوهات وتنسيقها والعمل عليها بكل جهد وإخراجها لك بالكفاءة والجودة المطلوبتين...
السلام عليك اخي لدي قناة على اليوتيب اقوم بتعديل الفيديوهات واضافة الترجمة واضافة التحسينات وانا مصمم ومبرمج ، ادرس تخصص المعلوميات في كلية ENSAM , لدا تواصل مع...
السلام عليك اخوي مصطفى انا مترجم محترف واقوم بمثل هذا العمل كثيرا سواء في مستقل او غيره واعمل على برنامجي كامتزيا ستوديو وادوبي بريممير برو لملائمة الترجمة وظبط...
أحمل إجازة بالأدب الإنكليزي و دبلوم ترجمة و أعمل بالغرافيكس و تحرير الفيديو من أكتر من عشرين سنة و استطيع القيام بالعمل بكل احترافية
السلام عليكم..أستاذ مصطفى آمل أنك على أفضل حال، مهتمة بمشروعك جدا و فهمت تفاصيله جيدا ومستعدة للقيام به، سيتم تسليمك المشروع في المدة المحددة وبأحسن جودة بإذن ا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد قرأت عرضك وأنا على أتم الاستعداد لترجمة الفيديوهات لك وتحريرها والتأكد من تركيب الصوت مع الترجمة. لقد قمت مسبقا بهذا العمل م...
السلام عليكم أخي الكريم مصطفى أتمنى أن تلقي نظرة على معرض أعمالي فطلبك مطابق تماما لما أقوم به يمكنني أن أعطيك تفريغ الفيديوهات على شكل ملفات word, pdf, srt قبل...
السلام عليكم أ.مصطفى. أتمنى أن تكون بأفضل حال. لقد قرأت مشروعك بوضوح و أنا على استعداد لأدائه بإحتراف و بأسرع وقت حيث أنه في مجال عملي و تخصصي. أنا أمجاد خريجة ...
السلام عليكم حبيبي مصطفى . اقرأ العرض جيدا .. أنا الأفضل في تحسين مقاطع فيديو أولا ، واستطيع استهداف عنوان الكلمة الرئيسية والوصف والعلامات والمدة و وضع الإعلان...
السلام عليكم.. سأقوم بترجمة الفيديوهات لك في ثلاثة أيام فقط و تركيب الصوت مع الترجمة و جعلهما متلائمين ومتناسقين، فلدي خبرة طويلة في transcription و subtitling،...
السلام عليكم سيدي مرحبا سيدي أترجم لك الفيديوهات بكل احترافية وتناسق مع الصوت والترجمة بكل احترافية أنا رهن الإشارة