مترجم محترف لترجمة منتجات
وصف المشروع
احتاج مترجم لترجمة وصف ٢٠٠ منتج
يجب يكون محترف جداً ولغته كويسة
ارجو التجربة على النص التالي :
مولد كهرباء يعمل بكفاءة عالية، مناسب للمخيمات يعمل عن طريق سلف تشغيل بمفتاح أمامي للتشغيل وكذلك هندل يدوي، تستطيع تحريك المولد بسهولة لوجود عجلتين مع أيادي للدفع والنقل، مخرجين للكهرباء وكذلك حساس يعمل أوتوماتيكياً عند حدوث التماس أو زيادة في الأحمال، حساس لمستوى الزيت، أمبير لمعرفة قياس الكهرباء.
لن يتم قبول أي متقدم بدون تجربة لانه سبق عملنا مع ناس واصبحو غير خبراء
شكرا
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
مرحبا رنا انا مترجمة و لدي شهادة بكالوريوس تخصص لغة انجليزية قسم الادب و الترجمة بالاضافة الى خبرة جيدة في هذا المجال. جاهزة للعمل في اي وقت و بتكلفة مناسبة.
مرحبا عزيزتي رنا انا خريجة لغة انجليزية واستطيع القيام بهذه المهمة مع مراعاة الدقة اللغوية باقل العروض وبسرعة فائقة.
اهلا بحضرتك انا مترجم محترف فى المجال بخبرة كبيرة مع شركات اخرى كتير فى اعمال شبيهه و جاهز جدا للعمل فى اى وقت بأقل تكلفة و التسليم فى مواعيد قياسية ان شاء الله...
جاهز و مستعد لإنجاز مشروعك بإذن الله هل جميع النصوص متعلقة بالانظمة الهندسية و الكهربائية تواصل معي للحصول على بعض المعلومات الاضافية و اكمال الاتفاق بإذن الله
لقد قرأت تفصيل المشروعك وتمعنة فيه و انا متخرج من جامعة البريتش كنسل في لغة الاجليزية A highly efficient, camp-friendly generator operated by a front-key operat...
السلام عليكم اخى الكريم انا دكتور مهندس جامعى ومتمكن من الترجمة اليدوية High-performance electricity generator, suitable for camps that works through an operati...
معاك محمود مصطفي مترجم معتمد في الترجمة التقنية خبرة ٤ سنوات،حاصل علي ليسانس الآداب قسم الترجمة،أمتلك العديد من الدورات ومنها التوفل والتوسل ،قمت بترجمة العديد ...
السلام عليكم. معك محمد البشرى مترجم لغات اترجم من العربية الى الإنجليزية النص: High-efficiency electricity generator, suitable for camps, works by operating an ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته: معكم عبدالعاطى ، حيث إننى خريج آداب لغة انجليزية وآدابها ولدى خبرة فى مجال الترجمة تتعدى العشرين عاما وايضا فى التدريس لمدارس ث...
very efficient electricity generator , suitable for camps ,runs through operating wire with a front switch and manual handle ,it can be moved easily because it ...
Electric generator works in a high efficiency, its appropriate for camps, and its powered by a wire, which equppied with front power switch, in addition to manu...
Iam professional Freelance Arabic English Translator, Editor, Subtitler, Proofreader, and Data. I can deal with various projects from different fields of transl...
لسلام عليكم معك محمد خريج جامعي في اللغة الانجليزية متحدت بثلات لغات اللغة العربية, الانجليزية و الفرنسية الترجمة اختصاصي و هوايتي. High-efficiency electricity ...
السلام عليكم اعمل كمترجمة بين اللغة الانجليزية واللغة العربية منذ 3 سنوات. نظرا لخبرتي في اللغتين العربية والانجليزية، استطيع بإذن الله ترجمة المطلوب ترجمة يدوي...
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته مرحبا.. أقدم ترجمة إحترافية ومميزة مع مراعاةالدقة عالية في ترجمة النص بصورة لغوية ممتازة أكثر من أنه نقل لكلمات مع التدقيق...
سأقوم بترجمة المنتجات يدويا بشكل إحترافي. مع مراعاة الإختلافات الثقافية والعبارات الإصطلاحية. مثال على ترجمة النص المطلوب: High-efficiency electricity generator...
السلام عليكم أخي الكريم أنا مهندس ميكانيكي ، بخبرة قرابة ال10 سنوات في مجال الهندسة بصورة عامة و معظمها كانت بالصيانة ، حاصل على ماجستير في الهندسة ، إذا كانت ا...
السلام عليكم نائف تخصص ترجمة بكالاريوس لدي القدرة الابداعية في الترجمة بطريقة يتكيف معها القارئ دون ان يحس باي نوع من الشتات وايصال المعلومة بالشكل المقبول
الأستاذة الفاضلة/ رنا الجعفري تحية طيبة وبعد، آمل أن تكوني بأتم صحة وسعادة. مرفق عينة الترجمة المطلوبة، يرجى الاطلاع عليها مع تمنياتي أن تنال استحسانكم من حيث ا...
السلام عليكم معكى صيلانية علا عرفة وحاصلة على شهادة أمريكية فى التغذية العلاجية فلدى قدرات فى الترجمة وفهم النصوص يأذن الله أستطيع أتمام المهمة فى الفترة المحدد...
High-efficiency electricity generator, suitable for camps that works by operating an operating switch with a front switch to operate as well as a manual handle,...
السلام عليكم , ناصر يونس مترجم متخصص فى ترجمة المنتجات و الآدوات و الآلات و الكتب فى العلوم النفسية ... ارجو منك إرسال المحتوى و سيكون لى الشرف التعاون معكم .
السلام عليكم... مع حضرتك رمضان طالب بكلية الهندسة لدى خبرة طويلة فى الترجمة من العربية الى الانجليزية والعكس لقد اطلعت على المشروع ويسعدنى القيام به فالمنتج الت...
مرحبا معكى دكتورة مروة حاصلة على كورس ترجمة وأستطيع الترجمة من وإلى الإنجليزية وارفقت لكى ملف ترجمة النص
مرحبا انا محمد من الاردن استطيع ترجمه وصف منتجاتك باسرع وقت ممكن وبدقه عاليه وقد ارسلت ملف مترجم فيه النص المطلوب الى الانجليزيه والاسبانيه ارجو منحي فرصه للعمل...
اقدر اترجملك بمنتهى الاحترافيه وبأقل قيمه ويمكنك اختبارى مره اخرى إذا اردت وفى اقل وقت ممكن لقد عملت فى مجال الترجمه خارج الموقع كثيرا.إذا كنت الشخص المناسب يسع...
السلام عليكم استطيع خدمتك بما تحتاج وهذه تجربتي High-efficiency electricity generator, suitable for camps that works by operating an operating switch with a fro...
السلام عليكم استاذة رنا لدي خبره ممتازه بمجال الترجمة و أجيد اللغة الانجليزية بطلاقة.. الرجاء الاطلاع على صفحتي الشخصية و معرض أعمالي للتعرف على المزيد. خدمتي ت...
استطيع ترجمته بكل يسر و دقة خبرة ٣٥ عاما بالغة الانجليزية بجميع جوابها و مسطلحاتها... علمية... قانونية... طبية..
أنا مدرس IELTS. لدي خبرة 5 سنوات في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية والعكس. لدي أيضا خبرة 5 سنوات في التدقيق اللغوي.
مرحبا اتمنى انا تكون بخير يسعدني ان اتعامل معك اسمي مصطفى عندي شهادة في اللغة الانجليزية من مدرسة معتمدة berlitz و ادرس في الجامعة تخصص الكيمياء لقد اطلعة على م...
تحياتي استاذتي الكريمة انا الدكتور ماريو بطرس ، دراسات عليا بجراحة الاوعية واعمل بالترجمة منذ اكثر من 10 سنوات ،لقد عملت بترجمة مختلف انواع المقالات و الابحاث ا...
السلام عليكم أتمني قبول عرضي وأتشرف بالعمل مع حضرتك و أطلعت علي مشروعك جيدا ومرفق التجربة وفي انتظارك لبدء العمل.
High-efficiency electricity generator, suitable for camps that works by operating an operating switch with a front switch to operate as well as a manual handle,...
السلام عليكم اخت رانا انا مترجمة و محبة للترجمة لهذا اعمل بكل دقة و احترافية و ستلاحظ هذا في ترجمة هذا المقطع متشوقة للعمل على هذا المشروع و اعدك ان ستستلميه في...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته استاذة رنا انا مستقل جديد ولكنى لست جديدة فى هذا المجال يمكننى ترجمة -ان شاء الله- المحتوى الذى تريدينه للمنتجات باحترافية وتدقي...
اهلا رنا انا مختصه بالترجمه لمده ٤ سنوات يشرفني ويسعدني العمل معك نبذه من اعمالي بالمرفقات ترجمه للكتاب النصر، الموت .أم معا
السلام عليكم , يمكنني ان اترجم بسهولة , اجيد التحدث بالانجليزية والعربية . سوف ارفق الترجمة للنص الموجود
لدي خبره ممتازه بمجال الترجمة و أجيد اللغة الانجليزية بطلاقة.. الرجاء الاطلاع على صفحتي الشخصية و معرض أعمالي للتعرف على المزيد. خدمتي تتميز ب: - جودة الصياغة: ...
حاصل علي ليسانس في الترجمة الانجليزية وقد ارسلت اليك ترجمة النص اذا اعجبتك الترجمة فمن دواعي سروري العمل معك
السلام عليكم ورحمة الله تعالي وبركاته مرسل اليكم نموج من الترجمة المطلوبة من المثال المرسل الينا ونامل ان يكون بداية عمل بيننا وفاتحة خير وان يحوز علي اعجابك نظ...
مرحبا.. انا خريج كلية الأدب الانكليزي بتقدير ممتاز لدي خبرة تزيد عن ٤ سنوات في ترجمة المقالات والملفات يمكنني ترجمة الملف المطلوب فورا والانتهاء خلال أقل من ١٠ ...
السلام عليكم, لقد أطلعت على العرض المقدم وأؤكد لك أنني سأكون على مستوى الكفاءة المطلوبة وأتمنى أن أكون عند حسن ظنكي وأطمح أن يكون بيننا تعاون في المستقبل. ولعدم...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته A high quality electric generator,suitable with camping,it,s easy working either manualy by stick or by press the front switch o...
السلام عليكم ورحمة الله استطيع ترجمة المستند بدقة وبدون أخطاء ان شاء الله حيث انني مترجمة محترفة وايضا لى خبرة في مجال التعليم مكننى انجاز مشروعك فى خلال 10 ايا...
مرحبا عزيزتي رنا, قمت بارفاق ترجمة النص المطلوب لقد اطلعت على مشروعك وارى انك بحاجة مترجم إنجليزي-عربي ذو مهارة عالية وانا استطيع القيام بهذا المشروع بمهارة وات...
مرحبا. لقد فهمت عرضك جيدا أستاذه رنا وأستطيع ان أقدم لك محتوى مترجم رائع خالي من الأخطاء الإملائية و النحوية. حيث إنني متخصصه في هندسه الميكاترونكس وعلى قدر معر...
High performance electricity generator,suitable for camping, Works by a turn on switch and has a manuel handle as well, it has two wheels -so that you can move ...
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته انا مترجم وقمت بترجمة ما قلت به High-efficiency electricity generator, suitable for camps that works by operating an operating s...
اهلا : انا دكتور سيتي دكتور صيدلي من مصر درست اللغة الانجليزية في معهد اللغات للقوات المسلحة لاكثر من ثلاث سنوات لدي خبرة طويلة في الترجمة و استطيع ان انجز هذا ...