ترجمة برامج سياحية في موقع سياحي من العربية إلى الإنجليزية - 3
تقييم المشروع
Khaled M.
نتمنى أن تكون تجربة العمل معنا مثمرة
نأمل أن نكرر العمل معك في مشاريع آخرى مستقبلاً
تحياتي
وصف المشروع
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مطلوب ترجمة تفاصيل باقات / برامج سياحية في موقع سياحي من اللغة العربية الى اللغة الانجليزية ، مع العلم بأن الموقع الذي سيتم ادخال البيانات اليه هو ووردبرس ويحتوي على مترجم آلي Translation Plugin وذلك عبر برنامج WPML
كما سيتم تزويدك ملف يحتوي على الباقات المطلوب منك ترجمتها
علماً بأن اجمالي الباقات السياحية التي سيتم ترجمتها هي (200) باقة في "المشروع الاول" وقد يتم تمديد العمل بناء على الانتاجية وتقييم الاداء.
يتوفر مجموعة من الباقات في الموقع كأمثلة حية ضمن محتوى الموقع
يرجى الاطلاع على الملف المرفق قبل ارسال طلب المشاركة لانها تحتوي على شرح تفصيلي لآلية العمل
وضح عدد الكلمات مقابل قيمة عرضك
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم ورحمة الله لقد اطلعت على الملف المرفق ة فهمت جيدا المطلوب اعرف اللغة الانجليزية جيدا فرجاء تواصل معي
السلام عليكم اخى الكريم يسعدنى ان اقدم عرضى إليك ويسعدنى العمل معك مرة اخرى فقد عملت مسبقا بالترجمة هذه ويسعدنى التكملة معكم
السلام عليكم تحية طيبة لك استاذ خالد لقد اتطلعت على مهمتك ويسعدنى ان اقوم بتنفيذها فى اقل وقت ممكن وباعلى جودة ممكنة ويمكننى البدء فى الترجمة فورا
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته . تحية طيبة لك استاذ خالد .... لقد اطلعت على العمل المرفق لديك , انا عماد الحربي حاصل على شهادة البكالوريس في الأدب الانجليزي و ...
السلام عليكم أ.خالد يسعدني العمل معك دوما ، والحفاظ على جودة عمل عالية وتطبيق كافة المواصفات بوقت جدا قياسي مستعدة ومتفرغة فقط لمشروعكم تحياتي
وعليكم السلام ورحمة الله يعطيك العافية أ.خالد معك سارة من فلسطين عملت لدى موقع مامي هيلبر للترجمة والتدقيق اللغوي، والآن حاليا أعمل في شركة تعنى بأبحاث الماجستي...
مساء الخير ا/خالد لقد اطلعت على مهمتك ويسعدنى ان أقوم بتنفيذها فى أقل وقت ممكن وبأعلى جوده ممكنة حيث نفذت أكثر من عمل وبعد أن تفحصت كتالوج العمل جيدا أصبحت امور...
وعليكم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته الأستاذ خالد تم الأطلاع على الملف مهندس حاسوب ولدى خبرة كبيرة فى الترجمة استطيع القيام بترجمة المطلوب على أكمل وجه باذن ا...
وعليكم السلام أ.خالد معك مطورة ووردبريس ولدي خبرة كاملة بالتعامل مع لوحة التحكم الخاصه بهاا ورأيت الملف المرفق ويمكنني البدء بالترجمه فورا فلا تتردد بالتواصل مع...
السلام عليكم، لقد قدمت لي الكثير من المعلومات الجديدة من خلال ملفك لم أكن أعلم أنها موجودة بالفعل في وورد بريس, واتمنى ايضا أن أكون محظوظة لارى الفيديو التوضيحي...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة يشرفني العمل معكم مع ضمان السرعة والإنجاز، أنا مترجمة وكاتبة محتوى ومدخلة بيانات أتطلع للعمل معكم بإذن الله.
لقد راجعت الملف وبما اني قد اشتغلت مثل هذه المشاريع من قبل فانا مستعد لانجاز هذا المشروع في مدة لا تزيد عن 3 ايام
مرحبا اخي الكريم لقد اطلعت على عرضك وانا لدي من المهارات ما يؤهلني للقيام بهذا العمل على اكمل وجه بإذن الله يسعدني ويشرفني حقا التواصل معك والقيام بمشروعك بدقه ...
أهلا وسهلا بك أخى الكريم خالد. اتمنى أن تكون بخير وبصحة وسلامة وعافية يشرفني التعامل معك أخى الفاضل لقد اطلعت على المشروع الخاص بك وأيضا اطلعت على المف المرفق و...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أخي خالد. مشكور أخي على هذا الملف فهو موضح لكل شئ بالتفصيل. بالنسبة للترجمة فهي اختصاصي وترجمت العديد من الملفات المتعلقة بمجال ...
السلام عليكم. قرأت الملف الخاص بك، ولدي الإمكانية لترجمة ما هو مطلوب إذا قمت بتزويدي بالفيديوهات والتعليمات الضرورية لإنجاز الأمر، وأعدك بنتيجة ستسرك إن شاء الل...