ترجمة Career-Coaching-
تقييم المشروع
Abdullah K.
وصف المشروع
ترجمة ملف يحتوي عدة نماذج على المايكروسوفت وورد و نموذج واحد PDF، المطلوب ترجمتها ترجمة إحترافية مرتبطة بنفس المجال (الكوتشينج) و على نفس هيئة النماذج... الترجمة تشمل الترويسه و التذييل للصفحات و المحافظة على الصور و الجداول الموجودة بنفس الشكل و النسق.
ملاحظات هامة:
1- لابد أن تكون الكتابة المترجمة واضحة للقارئ.
2- العدد الإجمالي للكلمات هو 4750 كلمة.
أرجوا منك أن العمل يطلع من عندك على شكل المنتج النهائي بإذن الله و الشكل الذي ترضى أت تقبل شرائه أنت نفسك في حال كنت عميلي، كما أن المشروع هذا و المشاريع التابعه له كلها يجب أن تكون ضمن ثقه و امانه متبادله بيننا بحيث لا يتم مشاركتها او نقلها او استخدامها مع اي شخص.
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم أستاذ عبدالله، حياك الله لك ما أردت إن شاء الله. ترجمة احترافية واضحة وسلسة للملفات المطلوبة، مع تصميم الترويسة والتذييل للصفحات والمحافظة على الصو...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعمل كمترجمة ومحررة، فضلا عن تخصصي في مجال التجارة الخارجية وإدارة الأعمال. ويشرفني القيام بترجمة الملف المطلوب ترجمة احترافية ب...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أهل بكم استاذ عبد الله خالد معكم ابراهيم من المغرب مترجم عربي إنجليزي والعكس خبرة تسع سنوات، استاذ لغات عربي إنجليزي، مدقق لغوي ...
يعطيك العافية معك الكسندرا من سوريا ... خريجة أدب أنكليزي و حاصلة على شهادة الايلتس مدرسة لغة انكليزية و مترجمة مبتدئة و لكن واثقة من قدرتي على الترجمة باحترافي...
مرحبا بك،، يمكنني ترجمة الملفات المطلوبة بدقة واحترافية عالية مع الاحتفاظ بتنسيق الملفات بشكل مشابه تماما للملف الأصلي،، علما بأنه سبق لي ترجمة العديد من الأعما...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعمل مترجمة للغات الإنجليزية والعربية والتركية ولدى خبرة تزيد عن خمسة سنوات فى مجالات الترجمة المختلفة وكتابة المقالات باللغتين ...
السلام عليكم استاذ عبد الله، قرأت طلبك للترجمة وسعيدة لاخبارك بأني أتممت الاسبوع الفائت بحمد الله مشروعا مماثلا لمشروعك ( بإمكانك الاطلاع عليه في ملفي الشخصي وم...
السلام عليكم، لقد قمت بالاطلاع على عرضك و يمكنني ان اخبرك انه يمكنني العمل على المشروع لتحسينه و اعطائه نظرة احترافية من خلال تناسق الصور مع التحرير الكتابي، لد...
مرحبا في معرض أعمالي تقييمات على 6 مشاريع في نفس المجال وبنفس الكيفية لأحد المدربين السعوديين. لن ينتهي العمل إن شاء الله إلا برضاك التام.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته قمت بالاطلاع على مشروعك ويسعدني أن تقبل عرضي لانجازه في اقرب وقت، خدمة الترجمة التي اقدمها احترافية و بجودة عالي.
السلاام عليكم. اطلعت على طلبك و يسعدني أن أقدم لك هذا العرض أعمل كمترجمة و مدققة لغوية محترفة, الترجمة التي اقدمها يدوية صحيحة 100% و خالية من الأخطاء إن شاء ال...
السلام عليكم : قمت بالاطلاع على مشروعك ويسعدني التقدم بعرضي لانجازه في اقرب وقت خدمة الترجمة التي اقدمها احترافية دون ادوات مساعدة مثل جوجل قمت بتنفيذ اعمال في ...
أهلا بك أستاذ عبد الله قرأت ما تطلبه وفهمته وبعون المولى أستطيع تولي المشروع. جاهز لإنجاز المطلوب وفق ما تريد على ما حددته في عرضي. شكرا
السلام عليكم، أتمنى أخي أن تكون بصحة وعافية. يمكنني ترجمة الملف المتخصص بالكوتشينق، حيث سبق لي ترجمة العديد من المحتويات. أتمنى أن نحصل على شرف التعامل لأول مرة...
اهلا بك الامانه بالطبع اهم شيء في هذا العمل لذا لا تقلق و مكنك الاعتماد علي في ترجمة الملف ترجمه احترافيه
مرحبا اخي الكريم اطلعت على مشروعك واجد ان لدي العلم والمعرفه لترجمة الملف ترجمه يدويه احترافيه وتنسيقه على ملف وورد مع التزامي التزام تام بالوقت .علما بانني دكت...
السلام عليكم اخي عبدالله لقد قمت بلاطلاع علي تفاصيل المشروع وعلي ما يبدو انت تحتاج الي مترجم متمرس يقوم بترجمه النصوص ترجمه تعبر عن المحتوي الاصلي بعيدا عن اخطا...
مرحبا أستاذ عبدالله أنا مترجمة لغة إسبانية وإنجليزية,خبرة 4سنوات في مجال الترجمة وخدماتها بجانب كوني بائع مميز على موقع خمسات وغيرها من المنصات المستقلة.. وقد أ...
هذا العمل من اختصاصي بالإضافة الى مهارتي في التصميم و اعادة الصياغة يمكنني القيام به بكل اتقان وتقديم ترجمة يدوية احترافية خالية من الأخطاء مع الحفاظ على التنسي...
مرحبا ا. عبدالله يمكننى ترجمه الملف الخاص بك ترجمه احترافيه بسرعه وبدقه وبشكل جذاب وسهل وشيق للقارئ العادي
السلام عليكم هذا العمل من خدماتي يمكنني القيام به بكل اتقان وتقديم ترجمة يدوية احترافية خالية من الأخطاء مع الحفاظ على التنسيق تفضل بمراسلتي للبدء في العمل حالا...
اهلا بك اخي العزيز لقد قرأت عرضك بتفحص وانشاء الله لدي القدرة علي القيام بذالك العمل لكن هحتاج من حضرتك بعض المعلومات الزياده عن البروجكت ده زي اللغه اللي في ال...
السلام عليكم أستاذي الكريم . معك مايا بوعدي أستاذة لغة انجليزية و مترجمة متطوعة بمنصة عالمية و كاتبة مقالات محترفة . جديدة على الموقع لكن خبرتي بالترجمة قديمة م...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أتشرف بتقديم عرضي لسيادتكم مع الوفاء بالاشتراطات المطلوبة من حيث الترجمة والتنسيق والإخلاص في العمل. ولك مني خالص الاحترام.