وصف المشروع

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

أبحث عن مترجمين محترفين لترجمة وصف لمنتجات من الإنجليزية للعربية.

»»»الرجاء إرسال عينات لمشاريع مشابهة.«««

المهارات المطلوبة:

-التمتع بالخبرة الكافية في مجال الترجمة.

-الكتابة بلغةٍ عربيةٍ سليمة، خالية من الأخطاء اللغوية والإملائية.

-المرونة في التعامل مع النصوص وإعادة صياغتها بأسلوب شيق وجذاب.

-التمتع بمهارات عالية في البحث على الانترنت للوصول إلى المعلومات بدقة واحترافية عالية.

-الالتزام بالجدول الزمني وخطة العمل الكلية.

خطة العمل:

بعد اختيار بعض المستقلين، سيتم ارسال عينة للتأكد من مدى مهارتهم وكفاءتهم.

بعدها سيتم تقسيم العمل فيما بينهم، على ان يتم تحديد جدول زمني لكل ملف.

وضح عد الكلمات التي ستقوم بترجمتها مقابل قيمة العرض

بالتوفيق للجميع.

أضف عرضك الآن

العروض المقدمة

سلام عليكم أستاذ عبدالله أقدم لك في عرضي ما يلي: 1- ترجمة إحترافية دون أخطاء ودون استخدام ترجمات جوجل. 2- ترجمة تسويقية وطريقة عرض تشويقية وسلسلة تجذب الفئة الم...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا مهندس كمبيوتر واعمل في مجال الترجمه . لقد اطلعت على كافة تفاصيل المشروع وانا مستعد للعمل عليه سأقوم بترجمة 2500 كلمه مقابل 1...

السلام عليكم أستاذ عبدالله طبيبة صيدلانية أعمل في مجال الترجمة الطبية والعامة يمكنني تنفيذ الترجمة بدقة واحترافية عالية مع مراعاة التدقيق الإملائي والنحوي. أمتل...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخي الكريم معك مترجم متمرس. لقد اطلعت على كافة تفاصيل المشروع وانا مستعد للعمل عليه سأقوم بترجمة ٣٠٠٠ كلمة مقابل ٢٥دولار. كما أن...

السلام عليكم ارجو ان يتم نعمته عليك وعلى جميع المسلمين لقد اطلعت على فكرة مشروعك ومن دواعي سروري ان اقوم بمثل هذا العمل لانني املك القدرة على الترجمة والتدقيق ا...

السلام عليكم لقد اطلعت على فكرة المشروع وقد فهمت طلبك انا اعمل بموقع فايفر منذ فترة ويمكننى ترجمة مثل هذه الاشياء وهذا نموذج لعملى

تحية طيبة مترجم بجامعة المنصورة بمصر. خبرة ١٨ عاما في الترجمة والتحرير والمراجعة والتدقيق اللغوي باللغتين العربية والإنجليزية. يسعدني التعامل مع حضرتك. تحياتي

السلام عليكم.... أنا حاصلة على ليسانس ترجمة من كلية الألسن جامعة عين شمس- مصر فى الللغة الإنجليزية. أعمل كصانعة محتوي ومترجمة فى كثير من المجالات منها ( الاقتصا...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته من دواعي سروري أن أتقدم للعمل على مشروعكم الموقر خبرة في مجال الترجمة تزيد عن 5 سنوات خبرة 10 سنوات خلال العمل الميداني بالمحاما...

حاصل علي ماجيستير في مجال الترجمة من جامعة المنصورة وايضا شهادة التويك العالمية للإنجليزية لدى خبرة في اللغة الانجليزية كبيرة ومصحح ومدقق لغوى ايضا سوف اقوم بوض...

السلام عليكم مهندس عبدالله ،،، انا مترجمة محترفة املك خبرة في مجال الترجمة ، كما انني تلقيت العديد من دورات الترجمة الاحترافية مع مدربين محترفيين ، كما انني اعم...

انا مترجمة مصرية واقوم ايضا في مراجعة الكتب المترجمة لدار نشر اوراق. لدي خبرة ٣ سنوات في الترجمة وعملت ايضا مع مكتب احمد علام بالإسكندرية وانا خريجة تجارة انجلي...

السلام عليكم انا مي من مصر خريجة من كلية التربية قسم اللغة الانجليزية وانا علي درايه كبيره بقواعد اللغه الانجليزيه والعربية وقد درست قواعد اللغة العربيه وجميع ف...

السلام عليكم لدي خبرة في ادارة المحتوى وترجمته باللغتين العربية والانجليزية وذلك للمتاجر الالكترونية والتطبيقات الرقمية يمكنني الكتابة باللغة العربية بإتقان واح...

السلام عليكم ورحمة الله تحية طيبة يسعدني التقدم للعمل على مشروعك قدمت مقالات احترافية لمواقع مثل: أكاديمية حسوب، الصناع العرب (فضلا اطلع عليها بمعرض أعمالي)، ول...

السلام عليكم، أنا سمية أعمل الآن ككاتبة و ، كما أنني أعمل كمترجمة للعديد من الكتب في مؤسسة سعيد المسحال. حيث من خلال تجربتي في العمل قد سبق لي العمل مع موقع لا ...

السلام عليكم أخي الكريم: م عبد الله معك محسن النهر مترجم معتمد لدى وزارة العدل اعمل فى مجال النترجمة لمدة 8 سنوات ( ليسانس اللغات والترجمة كلية الالسن - جامعة ع...

السلام عليكم .. مرحبا عزيزي .. إن كنت تبحث عن الترجمة الإحترافية مع اللمسة الإبداعية في الصياغة .. فأهلا و مرحبا بك في عالم المحتوى المتكامل الفريد .. ما يميز ا...

السلام عليكم أخي الكريم معك أخوك أحمد باحث في درجة الماجستير بكلية الللغة العربية جامعة الأزهر(قسم اللغويات) وكذلك مترجم محترف ولدي من الخبره مايقرب من خمس سنوا...

السلام عليكم معك كاتبة محتوى ابداعى تسويقى عملت لمتاجر الاليكترونية عربية كثيرة فى كتابة وصف المنتجات العالمية اجيد اللغة الأنجليزية خريجة كلية آداب لغة أنجليزي...

السلام عليكم لقد عملت على ترجمة العديد من المنتجات لمتجر الكتروني وبعض المنتجات الاخرى. استطيع تسليم المطلوب في الزمن المحدد وبترجمة مضبوطة غير آلية. بعض من اعم...

مرحبا م/عبدالله رجاء تواصل معي لإتمام تلك الخدمه مستوفيه لجميع الشروط التي تفضلت بكتابتها وتسليمها في الموعد المحدد. ولك وافر الاحترام

وعليكم السلام ورحمه الله وبركاته م عبدالله لي الشرف بالعمل في مشروعكم حيث انني اعمل اخصائي تمريض وعندي خبره التعامل باللغه الانجليزيه وترجمتها وترجمه النصوص الط...

وعليكم السلام أستاذ عبدالله لي الشرف أن أشارك بالعمل في مشروعكم. عملت في مجال الترجمة الطبية الاحترافية، وبشكل طوعي في منصة كورسيرا العالمية كمترجم، حيث قمت بتر...

مرحبا، استطيع ان افعل ما تطلبه بالضبط فلقد تخرجت من كلية الهندسة مما يضمن لك دقة و جودة الترجمة و انا اتطلع لارسال عينة فهي خير دليل و حيث انه لا يوجد مشاريع مش...

السلام عليكم اخى عبدالله انا على اتم الاستعداد بلبدء بلمشروع الذى يخص حضرتك ، لانى خبره ٤ سنوات فى مجال الترجمة و انا خريخ كلية اللسون ، و كذلك أيضا ان كانت دار...

السلام عليكم ورحمة الله مرحبا أخي، لدي خبرة واسعة في مجال الترجمة، سأقدم لك ترجمة متقنة بأسلوب رائع وجذاب وخالية من الأخطاء بإذن الله، يمكنك مراسلتي بعينة للتأك...

سوف أمدك بترجمة دقيقة، و احترافية، و ذات معنى لوصف منتجاتك من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية، مع إعطائك محتوى خالى من الأخطاء الإملائية، و اللغوية، و مزود ب...

ترجمة احترافية يدوية تعبر عن المحتوى المترجم بدقة و بجودة عالية و في الوقت المطلوب , بما يتوافق مع سياق الكلام و موضوعه , بعيدا عن الترجمات المضحكة و المعاني ال...

مرحبا، بشمهندس عبد الله أشكرك على دعوتك للعمل على هذا المشروع الذي يبدو منذ الوهلة الأولى أنه مشروع كبير ومليء بالمهام. أود إعلامك أنني على أتم الإستعداد والجهو...

Samar E.

مرحبا عبدالله أنا مترجمة لغة إسبانية وإنجليزية,خبرة 3 سنوات في مجال الترجمة وخدماتها بجانب كوني بائع مميز على موقع خمسات وغيرها من المنصات المستقلة وقد أطلعت عل...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخي الكريم بعد ان اطلعت على مشروعك اجد بانه لدي القدره الكافية للقيام بمشروعك ولكوني عملت مع شركات في نفس المجال فانه امر سهل با...

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته .. أهلا بك أخي الحبيب عبد الله :) معك مترجم محترف جاهز للبدء علي الفور وسأترجم كل 200 كلمة مقابل 1 دولار (أي 10000 كلمة مقابل 5...

السلام عليكم، تحياتي لقد اطلعت على مشروعكم، وأجد لي القدرة والكفاءة على إنجازه في أرقى شكل ممكن. المرجو التواصل معي أولا قبل الموافقة

السلام عليكم، تحياتي لقد اطلعت على مشروعكم، وأجد لي القدرة والكفاءة على إنجازه في أرقى شكل ممكن. المرجو التواصل معي أولا قبل الموافقة اتمنى أن يلاقيكم عرضي بأحس...

السلام عليكم تحياتي اخ عبد الله لقد قرأت المشروع الخاص بك وعلي استعداد للقيام به بكل كفاءة حيث اني عملت في ادارة متجر الكتروني كامل لمدة سنتين لصالح دولة الامار...

سبق وترجمت عمل مشابه لهذا لموقع منتجات يسمي المتجر الاول ولكن للاسف ليس لدي عينه ولكني قادره ع عمل عينه اي وقت..متفرغه ولدي خبره واسعه فالترجمه ويسرني العمل معك...

مساء الخيرات . منى امام .. خريجة لغات وترجمة فورية انجليش .. خبرة اكثر من 10 سنوات في مجال الترجمة بمختلف مجالاتها .. يمكن ترجمة 1000 كلمة في مقابل 40 دولار

السلام عليكم المطلوب ضمن مجالي أخي محمد عبد الله سأعمل على ترجمة وصف المحتوى الخاص بمشروعك بأسلوب جذاب و سلس خال من الأخطاء الإملائية و النحوية اعتمادا على قواع...

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته مرحبا باشمهندس عبد الله في البداية شكرا على دعوتكم الكريمة. معكم عبد الرحمن محمود، مترجم بخبرة تعدت الخمس سنوات. يمكنني بفضل ال...

اهلا اخى معك د اية سالم قسم اللغة الانجليزية يمكننى تنفيذ مشروعك بكل سلاسة ودقة اخى الفاضل ساكون سعيدة بتعاملى معك يرجى اطلاعى على المحتوى أولا حيث اننى قمت بال...

السلام عليكم انا اتقن اللغة الانجليزية جيدا و استطيع ترجمة كل ما تحتاجه و بامكانك اخي الكريم ان ترسل لي عينة لاترجمها قبل ان نبدا بشكل رسمي ساقوم بترجمة 2000 كل...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.