وصف المشروع

مترجم خبير في الترجمة التقنية , يقوم بترجمة كتيب في مجال التقنية يصل 40 صفحة ,, يجب ان يكون المترجم متمرس وذو خبرة سابقة في هذ المجال ولديه عينات سابقة ,, الملف يجب ان يتم تسليمه قبل نهاية الاسبوع

المهارات المطلوبة

أضف عرضك الآن

العروض المقدمة

السلام عليكم اسمح لي بتقديم نفسي .. خريج كلية لغات وترجمة - اعمل كمترجم من العربية الي الانجليزية والعكس - مصمم جرافيك بدوام جزئي - حاصل علي شهادة قيادة الحاسب ...

تحية طيبة أنا مترجمة معتمدة أعمل من المنزل منذ عشر سنوات (فرنسي، إنجليزي ،عربي) يسعدني مناقشة أي مشروع دعواتي لكم بالتوفيق Hi, Im a freelance translator, certif...

بصفتي مترجم و مهندس يمكنني بإذن الله تحقيق مبتغاك في الحصول على ترجمة احترافية، و ستجد على معرض الأعمال ترجمة من الانجليزية للعربية تتعلق بالإعلان ووسائل التواص...

مساء الخير أنا مترجم مهني متخصص في الترجمة من و إلى الانجليزية وبإمكاني ترجمة الكتبيب نظرا أنه لدي 7 سنوات خبرة في الترجمة المكتوبة .. بإمكانك الان مراسلتي للبد...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، الأخ الكريم أقدم لك هذا العرض المتواضع كبادرة تعاون مشترك للأعمال المستقبلية على موقع مستقل. قرأت تفاصيل المشروع وقادر إن شاء ا...

السلام عليكم ورحمة الله أخي خالد أتمنى أن تكون بخير حال، يشرفني العمل معك على هذا المشروع، فقد ترجمت من قبل بعض الفصول من مرجع في الذكاء الاصطناعي والشبكات العص...

لمى ف.

يمكنني تنفيذ المشروع المطلوب بدقة وحرفية، فلدي خبرة ترجمة تتجاوز العشرة أعوام وشهادة ماجستير في الترجمة التحريرية والتدقيق اللغوي. الرجاء التواصل وشكرا.

اخي الكريم انا مهندس it واقوم بدراسات عليا الان في it البحث والترجمة هما من اختصاصي اتمنى العمل معك

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخي العزيز لقد قمت بالاطلاع على العمل المقدم وارى في نفسي الكفاءة لإنجاز المطلوب في اقل وقت وبدقة عالية من الجودة وتقديم ترجمة خ...

السلام عليكم انا دكتوره صيدلانيه و اخصائيه تغذيه قمت بترجمه الكثير من المقالات باللغه الانجليزيه و العربيه ، و يسعدنى العمل معكم باقل سعر و فى اقل وقت . يمكنكم ...

مرحبا مهندسة اتصالات خبرة ٤ سنوات في كتابة وتحرير المقالات والمشاريع العلمية باللغتين العربية والإنجليزية. استطيع القيام بالعمل بزمن قياسي وبجودة واتقان. لطفا ا...

مرحبا بك،، اطلعت على تفاصيل المشروع، ويمكنني ترجمة الكتيب المطلوب بدقة واحترافية عالية حسب الشروط المذكورة وضمن الوقت المحدد، بحيث تكون الترجمة سليمة من ناحية ا...

اهلا بحضرتكم نتمنى التعاون معكم لترجمة دقيقة وسلسة بمرادفات دقيقة من لغتنا العربية خبرتنا في الترجمة على المستوى المعيشي لاقامت في بريطانيا سنوات كثيرة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته الأخ العزيز وسام قرأت عرضكم المقدم وأستطيع القيام به على أكمل وجه بالسرعة المطلوبة وبالدقة العالية تواصل معي وستحصل على يسرك إن ...

السلام عليكم أنا مترجم بموسوعة حسوب. لدي خبرة كبيرة في الترجمة التقنية، فقد ترجمت عدة توثيقات رسمية، مثل توثيق روبي وكوتلن وغيرهما. أضمن لك بإذن الله أن تكون ال...

أهلا بك أخي الكريم .. يسعدني التقدم لمشروعك هذا .. و إبداء استعدادي لإنجازه لصالحك .. فلدي خبرة جيدة بالترجمة .. و أنا خريج من كلية الترجمة بمعدل ممتاز ..و أستط...

السلام عليكم ربما لن تجد لي أعمال ترجمة هنا للأسف لأنني جديدة في مستقل لكنني مهندسة تكنولوجيا ومبرمجة، مما يضمن لك فهمي العميق للمواضيع التقنية وخبرتي بها، بالإ...

ليس لدي أعمال هنا ولكني أعمل في مجال التدوين التقني منذ 3 سنوات في مواقع عربية مثل أبو عمر التقني ولوجن تيكس كما أنني قمت سابقا بترجمة كتيب تعليمي للأطفال عن اس...

السلام عليكم أخي وسام من فلسطين الحبيبة. لقد جذبني أنك مترجم أيضا، ما يعني قدرتك على التمييز بين المترجمين المحترفين والهواة. لذا، قدمت عرضي هذا راغبا في العمل ...

مرحبا ... يمكن تنفيذ المشروع بدقة عالية لدي الخبرة في مجال الترجمة الاكثر من 10 اعوام في جميع التخصصات .. و من ثم تنسيق المشروع على ملف ورد تنسيق اكاديمي .

أخي الكريم أنا أستاذ لغة عربية منذ أكثر من 25 سنة متخصص في الترجمة أحمل خلفية دراسية تقنية والالكترونيك والميكانيك. يمكنني أن أوفر لك المطلوب بكل حرفية وفي الآج...

ترجمة باحترافية والتسليم في الموعد. منفتح على أي نقاش و في أي وقت. متخصص في الترجمة التقنية و العلمية

تفضل بالتواصل معي استاذ وسام، وستحصل حتما على ترجمة احترافية مع مصطلحات دقيقة وعبارات سليمة مترابطة خالية من أي أخطاء إملائية أو لغوية.. يمكنك الاطلاع على معرض ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته حضرة الاستاذ وسام خالد، معكم مترجم محترف لغة عربية انجليزية و انجليزية عربية حاصل على درجة التوفل وقمت بدراسة اداب اللغة الانجلي...

يمكننى القيام بالمطلوب بدقة كاملةان شاء الله .حيث اعمل مهندس فى المجال التقنى -هندسة الاتصالات وانظمة التحكم والشبكات- وعلى اطلاع بكل ماهو جديد فى هذا المجال

أهلا بك أنا مترجم بأكاديمية سيبو الدولية ومترجم بـ Netflix من أعمالي، ترجمة: رواية زعفران للكاتبة شيماء المرزوقي وكتاب الجانب السلبي من علم النفس الإيجابي وكتاب...

السلام عليكم مترجمة لغة إنجليزية خبرة ستة أعوام. قرأت المطلوب وعلى استعداد لترجمة الكتيب باحترافية ووفقا للموعد المحدد دون أي تأخير أو تأثير على دقة العمل

السلام عليكم: دعني أولا أقوم بتصحيح نص الطلب لأنه من الركاكة والضعف بمكان: أطلب مترجما خبيرا في مجال الترجمة التقنية كي يقوم بترجمة كتيب تقني يصل عدد صفحاته إلى...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اهلا بك اخي أسمي أحمد عزوز أحمد أعيش في صعيد مصر أدرس حاليا في جامعة أسيوط كلية طب أسنان السنة اولى من هواياتي كرة القدم مهارتي ...

مرحبا اخي انا على استعداد لتنفيذ المطلوب بدقة واحترافية ولدي نماذج اعمال في الترجمة يمكنك الاطلاع عليها قبل البدء في العمل الطلب الخاص بك ضمن خدماتي على منصة خم...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته , أدام الله عليك كامل الصحة والعافية أستاذي الكريم وسام خالد. معك مهندس الحاسوب أحمد خالد. يمكن العمل على المشروع وإنهاءه في الم...

السلام عليكم اخي معك مترجمة محترفة ومتخصصة في مجال تقنية المعلومات ... اعمل كمترجمة لدى منصة حسوب وقمت بترجمة العديد من الوثائق الرسمية يمكنني القيام بالعمل بكل...

السلام عليكم اخي العزيز علي استعداد لترجمه الكتيب الخاص بكم وضمان وصول المعاني ووضع الترجمه في ملف pdf و Word ويمكنني تقديم عينه مجانيه كمثال لترجمتي تحياتي

السلام عليكم اخى الكريم يممكنى باءذن الله القيام بالمطلوب بنجاح فقد سبق لى العمل بمجال الترجمة والدراسه بها ويسعدنى تنفيذ المشروع.

السلام عليكم استاذ خالد انا من اوائل الترجمة الاحترافية المصاغة بدون اي اخطاء تتعلق بالتنسيق او القواعد فانا حاصلة على شهادة عليا في الادب الانجليزي استطيع التر...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.